المقالة تمت ترجمتها من موقع VanityFair
ترجمة المقال وإعداده كاملاً: محمد شهم
زاك سنايدر، لم يشاهد فيلم "جاستس ليج" الذي من إخراجه أبدًا. إسمه مُرتبط في الفيلم كصانع له. لكنه لم يشاهد الفيلم أبدًا خلال عرض النسخة للعالم قبل ثلاث سنين مضت. زوجته، ديبوراه سنايدر، التي كانت منتجة في الفيلم. نصحته بعدم مشاهدته لذلك الفيلم.
في أواخر سنة 2017، بعد شهور من قطعه هو وزوجته علاقاتهم مع المعركة المُفرطة إحباطًا مع إستوديو وارنر بروس. ديبوراه سنايدر بإعتبارها منتجة للفيلم جلست هي وكريستوفر نولان في عرض خاص للفيلم. وإستعدت للمشاهدة مع إختفاء الإنارة من القاعة.
" لقد كانت فقط... لقد كانت تجرُبةَ غريبة. لا أعلم عدد الأشخاص الذين مروا بتلك التجربة، وهي أنك تعمل بجهد على شيء لمدةٍ طويلة، وبعدها تغادر، وبعدها عندما تأتي، تُشاهد ماذا حل بذلك الشيء." -ديبوراه سنايدر
ما حلَ بفيلم "جاستس ليج" كان أزمةً لانهائية من الشك والضغوط، بمعنى: فريقٌ من المنتجين التنفيذين فقدوا الإيمان بتلك الخطة الكبيرة المُتعثرة المتعلقة بإمبراطوريتهم الخاصة بأفلام القصص المصورة، والمُخرج الذي كان في وسطِ خضام تلك المأساةِ العائلية التي أنهت إرادته لمحاربة الإستوديو. جوس ويدون، المُخرج من عالمٍ آخر، عالم مارفل السينمائي، والذي خرج منه بعد فيلمين لفرقة "الأفنجرز" متجهاً إلى الشركة المنافسة دي سي، وآخِذًا فيلم "جاستس ليج" من أيدي زاك سنايدر، والذي لم يأخذه من محل ما توقف زاك، ولكنه أعاد صياغة الفيلم بشكلٍ كبير، وهذا تضمن إعادة الكتابة واسعة النطاق لمعظم الفيلم. مع إعادة تصوير معظم المشاهد في مدةٍ زمنية محدودة. فقط كما طالب الإستوديو بِفعله.
في يوم 17 نوفمبر سنة 2017. لم يظهر ذلك الفيلم الجامع للفريق المتكون من باتمان، سوبرمان، ووندرومان، وبقية الأبطال كثيرًا في دور السينما وقاعات العرض، حيثُ تم السخرية منه مِن قِبل النقاد. وتم الإستهزاء به من رواد وعشاق السينما. وتبرأ منه جميع من صنع ذلك الفيلم. جوس ويدون منذُ حينها تم إتهامه بالسلوك الغير مِهني والمُسيء أثناء إعادة تصوير المشاهد مع الممثلين. (جوس ويدون رفض التصريح عن هذا الأمر بالرغم من الطلبات المُتكررة لكي يجيب). وإسمه لم يكن مرتبط بالفيلم ماعدا إرتباطه الكتابي مع كريس تيرريو، الذي كتب فيلم باتمان ضد سوبرمان مع زاك سنايدر سنة 2016.
علنًا أمام الجمهور، ومع جميع الذي شاركوا بذلك الفيلم، تصنعوا إبتساماتهم وتدربوا على نقاط حديثهم أمام الجمهور في أمل عدم الإلحاق بالمزيد من الضرر لذلك المشروع، وهذا لم يساعد كثيرًا. حيث أن الفيلم أرباحُه قدرت ب 657 مليون دولار عالميًا، والذي يبدوا وكأنه مبلغ كبير من المال، لكن هذا لا يعتبر كشيء إذا تعمقت النظر في أن الميزانية كانت 300 مليون دولار، بالإضافة إلى إعادة التصوير الخاصة بجوس ويدون التي كلفت 25 مليون دولار. ويضاف إلى ذلك 100 مليون دولار من رسوم التسويق حينذاك. والفيلم خرج بصافي 657 مليون دولار. وبعد ستة شهور، تم سحق أرقام فيلم "جاستس ليج" فور صدور فيلم "أفنجرز إنفنتي وار" والذي حقق مايقارب مليارين دولار.
بعد ذلك العرض الخاص الذي حضرته المنتجة ديبوراه سنايدر وكريستوفر نولان. ظهر الإثنان وكأنهم في مهمة مشتركة إلى زاك سنايدر.
"ظهروا إلي وقالوا: لا يمكنك أبدًا أن تشاهد ذلك الفيلم." -كما صرح زاك سنايدر."لأنني أعلم أن ماسيشاهده سوف يحطم فؤاده" -كما صرحت زوجته ديبوراه.
هذا سوف يبدو دراميًا بشكل مُفرط. إنه فقط مجرد عرض للأعمال لاغير. لكن عائلة سنايدر بالفعل مرت بالكثير. المعركة فوق فيلم "جاستس ليج" كانت مؤلمة، ولكنها ليست أسوأ شيء حصل لتلك العائلة في تلك السنة، لا يوجد مقاربة حتى.
من الناحية المهنية على الأقل ، تحسنت الأمور بشكل كبير. لسنواتٍ ، كان معجبوا دي سي وعشاق زاك سنايدر، الذين كانوا يعبدون رؤيته المميزة للأفلام وأفلامه القوية ذات الظلامية المرتفعة مثل فيلمه الجديد "داون أوف ديد"، وفيلم "300" ، وفيلم "واتشمين". كانوا يقرعون الطبول على مواقع التواصل الإجتماعي يطالبون ويتطلبون ويشترطون على إستوديو وارنر بروس أن تعيد فيلم "جاستس ليج" إلى صانعه الأصلي. والذي أطلقوا عليها إسم : #SnyderCut. كان هُنالك الكثير منهم يتصرف بطريقة مُتعصبة وسامة. وكانوا بلا هوادة (ليس كلهم) ونما عددهم بمرور الوقت. وفي مايو سنة 2020، حصلوا وأخيرًا على رغبتهم عندما رأت وارنر بروس الإمكانية للإستفادة من كل الدعاية المجانية والقيام بشيء غير مسبوق في الشبكة المُطلقة حديثًا، شبكة، HBO Max.
ليس من غير المألوف (بمعنى شيء إعتيادي) أن يفقد المخرجون التحكم الإبداعي والفني والحرية الخاصة برؤيتهم في أفلام الإستوديوهات ذات الميزانيات الكبيرة ، أو أن يتدخل صانعوا الأفلام الآخرون. ولكن من غير المعروف أن يعود الإستوديو إلى صانع أفلام منفي، ويعيد القوة والحرية الإبداعية التي إنتزعها إدارة الأستوديو القديمة ، خاصة عندما يتعلق الأمر ببعض أكثر الشخصيات المحبوبة والمربحة في تاريخ الثقافة الشعبة.
نسخة زاك سنايدر سوف تظهر إلى النور يوم 18 مارس.
بالنسبة لمحبّي المخرج ، كانت تلك نهاية هوليوود لقصة هوليوود ، ولكن بالنسبة للشيء المُدمر حقًا الذي حدث لزاك سنايدر وأحبائه وعائلته في عام 2017 ، لا يُمكن أن يكونَ هُناك حل، لا يوجدُ عودة لكي يتم منع ما حدث!
في خضم الصراع مع وارنر بروس ، ومع غاية الأسف، إنتحرت إبنة زاك سنايدر البالغة من العمر 20 عامًا التي كانت تعاني مع صراع مع الإكتئاب. أخذت حياتها الخاصة.
بعد سنتين مِن التركيز المُتشدد من الزوجين سنايدر على أبنائهم وعائلتهم الممتدة. عاد زاك سنايدر وديبوراه إلى العمل. وذلك بالتأكيد جزء صعب من مرحلة الشفاء والمضي قدمًا. وحاليًا هُم يكملون فيلم "داون أوف ديد"، فيلم السرقة المليء بالزومبي والذي سوف يطلق إمتيازًا جديدًا مِن المُمكن أن يُجعل منه سلسلة أفلام كاملة لشبكة نيتفليكس. وبالإضافة إلى إستعادة زاك سنايدر لرؤيته الأصلية في فيلم جاستس ليج. سوف يكون الفيلم حدثًا ضخم مدته أربعة ساعات، وسيجمع الأرباح من تلك النسخة لبرنامج منع الإنتحار والذي بإمكانه على الأقل أن يساعد في تجنيب الآخرين الحزن الذي هز عائلة سنايدر.
"إنها كصعقةُ برق في وسط كل تِلك الحكاية، لقد كانت مَطلع كل ما فعلناه حينها" - زاك سنايدر مُتحدثًا عن إبنته المتوفية.
وفاة ورحيل إبنة زاك سنايدر وديبوراه سنايدر، كان السبب الرئيسي والأساس لمغادرتهم وخروجهم من فيلم جاستس ليج، كانوا مُدركين أن قِتالهم وكيانهم الروحي كان بحاجتهم في المنزل، مع أطفالهم، ومع بعضَهُم البعض، أكثر من خسارة معركة مع الإستوديو القوي. والآن، إبنة زاك سنايدر في السبب الرئيسي لقراره بالعودة.
"في نهايةِ الفيلم، توجد عبارة "For Autumn" - كما صرح زاك سنايدر وهو جالِسٌ في ظلالِ تلك الغرفة المُظلمة، غرفة التعديل والمونتاج. والشاشاتُ التي تعرض الفيلم مِن حولهِ مجمدة ومتوقفة.عندما يتحدث عن إبنته الراحلة، دائِماً ما ينظُر المخرج البالغ من العمر 54 بعيدًا. مُنغمسًا في أحزانه."بدونِها، هذا لم يكن ليحدث أبدًا" - كما صرح زاك سنايدر
زاك سنايدر وزوجته السابقة تبنوا إبنتهم الراحلة عندما كان عمرها سنةٍ واحدة. "أكبر من سنة بقليل" - كما صرح زاك وهو مبتسمٌ لتلك الذكرى اللطيفة. وقال بأن كونَهُ أبًا بالتبني هو أحد الأسباب التي جعلته يستثمر في قصة كال إل، وهو كائنٌ قوي أصبح سوبرمان بفضل رعاية وحب جوناثان ومارثا كينت له.
بعد مرور أكثر من ثلاث سنوات على وفاة إبنتهم ، لا يزال سنايدر ينزلق بين الماضي والحاضر عندما يتحدث عنها وعن عائلته.
"لقد كانت الأحمق الوحيد، كانت المعجبة الوحيدة من بقيتهم..." - كما صرح زاك سنايدر
اليوم، إيلي (إبن سنايدر) مهتم في صناعة الأفلام. لكن الإبنة الراحلة كانت الوحيدة من أطفاله التي تطابقت مع أبيها في ذلك الإعجاب الطفولي للآلهة والوحوش والفضائيين والأبطال الخارقين.
"هي فائقة الإبداع" - كما صرح زاك سنايدر.
الإبنة الراحلة كانت تخضع للعلاج النفسي والأدوية، ولكن الإكتئاب للأسف ظل قاسيًا.
"كانت تتسائل دائمًا عن قيمتها." ، "ما هي قيمتي؟ ماذا علي أن أفعل؟ ما الذي أنا بِصددِ فِعله؟" - كما صرح زاك سنايدر وهو مُتعثِرٌ في كلماته وعيناه الزجاجيتان.
"محادثتنا كانت مثل، "بالطبعِ أنتِ رائعة! ماذا تقصدين بقيمتك؟ أنت تساوي أكثر من أي شيء في العالم!" ، وكانت تُجيب: "ممم، أجل..."
زاك سنايدر قال عن إبنته الراحلة بأنها تستخدم الكتابة للتنفيس عن ألمها، أو لتوجيهه إلى كلمات قد تحتوي على ذلك الألم، أو شرحه.
وكانت تعشق الخيال العلمي ويقول سنايدر: "شخصياتها الرئيسية دائمًا في هذه المعركة مع أشياء من بُعدٍ آخر لا يمكن لأحد رؤيته. لكنها حربٌ خطيرة. وكانت تلك الحرب تحدث لها كل يوم.
حقيقة أن إستوديو وارنر بروس قد فقد الثقة في قدرة زاك سنايدر على جعل جاستس ليج يبدو أمرًا عاديًا وعديم الجدوى بعد وفاة إبنته.
"إنها كصعقةُ برق في وسط كل تِلك الحكاية، لقد كانت مَطلع كل ما فعلناه حينها" - كما صرح سنايدر.
حاول زاك سنايدر وزوجته الإستمرار لمدة شهرين بعد رحيل فؤادهم، ولكنهم وجدوا العزاء في إنهاء جاستس ليج. ولكن بحلول ذلك الوقت. كان الوضع في شركة وارنر بروس قد إنهار.
وكان التصريح الرسمي في حينها أن زاك سنايدر غادر الفيلم طواعية بسبب مأساة أسرته وأن زاك سنايدر إختار جوس ويدون لإكمال الفيلم الذي خطط له. (النصف الأول فقط صحيح)
زاك سنايدر بدأ في العمل لدى أفلام دي سي ووارنر بروس في عام 2010، وتمت ترقيته كمخرج ذو رؤية وخطة، بالرغم من إختلاف بعض النقاد في ذلك. وبدأ بالعمل من واتشمين وبعدها. وتم إختياره لإخراج فيلم مان أوف ستيل في 2013 من بطولة هنري كافيل ذو العضلات المفتولة. كان التطور الحاصل هو تقديم كلارك كينت بطريقة مُختلفة عن طريقة عرض كريستوفر ريف له. وكانت نسخة زاك سنايدر من سوبرمان على إستعداد للقتل بسبب ما يعتقد أنه صحيح. (والذي وجده المُعجبون القدامى أمر مستهجن وغير محبوب.)، وعلى الرغم من أن تلك الشخصية أنقذت العالم، لكنها لم تشعر أبدًا بأنها تنتمي إليه.
كان الإستوديو يأمل في الحصول على أكثر من 668 مليون دولار والتي هي أرباح الفيلم. ولكن الفيلم حقق أداءً جيد مما سمح لزاك سنايدر في الإكمال في خطته، هذه المرة جلب بين أفليك إلى عالمه، والذي سيظهر في فيلم باتمان ضد سوبرمان الذي يمهد للحدث الأكبر والأهم والذي كان رواد السينما وعشاق القصص يتتوقون إليه، وهو فيلم جاستس ليج.
لم يكن زاك سنايدر يصنع فقط أفلامً ذو ميزانياتٍ ضخمة، بل أصبح مهندسًا للكون السينمائي بأكمله في دي سي. حيث إختار جال جادوت للعب دور ووندرومان وساعد باتي جينيكز في صنع وإنتاج فيلم ووندرومان 2017 عن الأميرة الأمازونية.
"أتذكر في أداء إختبارات الممثلين عندما جال جادوت قالت لي، "زاك، أنا سوف أترك عمل الأفلام. وأنا كنت أتجهز للذهاب إلى تل أبيب في فلسطين وأعيش هناك فقط. أنا عملي مكتمل في هوليود. وأنا كنت سوف أحضر هذا الأداء فقط." وبعدها أتت إلي، وقلت "هاهي إمرأتي الخارقة (ووندرومان) وسوف تصبح إمرأة العالم الخارقة" - كما صرح زاك سنايدر
أعطى الأستوديو لزاك سنايدر القدرة الكاملة والحرية التامة في التصرف في الشخصيات وقيادتها إلى أي مكان من إختياره، وكان دائمًا يذهب إلى مكان آخر غير... "غير ماكانوا يريدون" - كما صرح زاك سنايدر.
وقال بأن فيلم بيردز أوف براي وفيلم سوسايد سكواد يتواجدان أحداثهما في عالم سنايدر، وبالأخص نسخته الخاصة من جوثام.
سوف يربط فيلم فلاش القادم جميع أفلام دي سي القديمة عبر مفهوم الكون المتعدد. مع ظهور نسخة باتمان مايكل كيتون بالجانب إلى نسخة باتمان من بين أفيلك.
لكن للأسف المراجعات القاسية لفيلم باتمان ضد سوبرمان دمرت ثقة وارنر بروس في زاك سنايدر. بالرغم من أعمال سنايدر المميزة.
وصرح رئيس الإنتاج في وارنر "جريج سيلفرمان":
" عندما خرج فيلم باتمان ضد سوبرمان إلى قاعات العرض وحصلنا على رد فعل سلبي من المعجبين، كان الأمر محبطًا لنا جميعًا" ، " لقد صنع زاك سنايدر هذه الأفلام، مثل 300، التي كانت ترضي الجماهير، وهنا صنعنا فيلم لم يرضي الجماهير حقًا"
عندما خرج زاك سنايدر بعد وفاة إبنته من فيلم جاستس ليج، أخذ نسخة من الفيلم غير مكتملة على جهازه الكمبيوتر كتذكار. ظنًا منه بأنه سوف يريها لأصدقائه.
نجاح أفلام مارفل ضغطت بقوة على فريق دي سي، بسبب إظهارهم للأبطال كصيغة تعكس القصص المصورة تحكي قصصًا عن إناسٍ عاديين يتصارعون مع قِوىً إستثنائية.
ولكن عالم زاك سنايدر لشخصيات دي سي إقترب بالإتجاه المعاكس، ظاهرًا ومُصورًا أولئك الأبطال كآلهة خالدين يستخدمون القِوى الكونية لكنهم يحاولون جاهدين أن يكونوا بشرًا وأن يتصلوا بالعالم المادي.
تصور زاك سنايدر هذا النوع كنوع أوبرالي، مأساوي، وربما أكثر تحديًا من القصص المصورة. ولكن وارنر بروس كان تخشى من جعلهم قاتمين.
وكما صرحت رئيسة دي سي السابقة حينذاك، دايان نيلسون، أن زاك سنايدر كان يعمل على تفكيك ماهو مألوف أكثر من مجرد إعادة تلخيصه. وهذا بالنسبة لبعض الأشخاص أمر مذهل لكن بالنسبة لبعض الأشخاص الآخرون، تصبح مشكلة، لأنهم تعودوا على نمطٍ واحد من الشخصيات.
كيفن تسوجيهارا، قام بتعيين منتجين ومدراء جدد لقسم الأفلام ألا وهم جيف جونز وجون بيرج. والذي كان يُتطلب وجودهم في موقع التصوير كل يوم.
جون بيرج أعاد تذكر ما حدث حينها:
"لقد كان موقفًا صعبًا حقًا، ولم يكن الموقف الذي أحببته، لأكون صادقًا، حاولت أن أكون صريحًا بشأن ما فكرت به بشكل إبداعي، كانت وظيفتي هي محاولة التوسط بين منشئ تكون رؤيته ظلامية بشكل كبيرة، وبين الإستوديو الذي أدرك ان الجمهور يريد وبحاجة إلى شيء أخف. كنت أحترم المخرج ولم أتابع الأشياء التي كانت تأتي إلي من جانب الشركة التي اعتقدت أنها لا تتماشى مع ما يمكن أن يصنع أفضل فيلم."
زاك سنايدر علم بسبب تواجد جيف جونز وجون بيرج دائمًا وكل يوم في موقع تصوير الفيلم، وصرح بأنهم كانوا كجليسين الأطفال فقط لاغير. وكان أي صانع أفلام سوف يشعر بالقلق من الإقتحام والتدخل. لكن هذا التدخل كان كريمًا (وجودهم في موقع التصوير)
"لم يزعجني تواجدهم كثيرًا لأنهم لم يكونوا بهذا التهديد. لقد شعرت فقط بالأفكار التي لديهم، حيث كانوا يحاولون ضخ الفكاهة وأشياء من هذا القبيل، لم يكن أي شيء بتلك الفظاعة" - كما صرح زاك سنايدر عن سبب تواجد جيف جونز وجون بيرج في موقع التصوير.
إستوديو وارنر بروس ألغت مفاهيم كان زاك سنايدر سوف يضعها في الفيلم، مثل إضافة علاقة رومانسية بين بروس واين ولويس لاين.
"كان القصد أن يقع بروس في حب لويس ثم أدرك أن الطريقة الوحيدة لإنقاذ العالم هي إعادة سوبرمان إلى الحياة" - كما صرح زاك سنايدر
وكانت من الأشياء التي تحدث وراء الكواليس هو أنه كيفن تسوجيهارا أراد بأن يكون الفيلم مدته ساعتين، وكان لهذا الترتيب تأثير متناقض.
"كيف لي أن أقدم ستة شخصيات وفضائي يريد السيطرة على العالم في ساعتين؟ أعني ، يمكنني القيام بذلك ، يمكن القيام به. من الواضح أنه تم القيام به (في إشارة إلى نسخة ويدون)، لكنني لم أر ذلك." - كما صرح زاك سنايدر
التقارير نفت طلب زاك سنايدر بأن يحل جوس ويدون محله، بل كان قرار جيف جونز لأنه كان سوف يخطط لفيلم لباتجيرل مع ويدون. فجلبه لكي يعيد كتابة مشاهد من فيلم جاستس ليج.
ومرة أخرى، كان زاك سنايدر طموحًا:
"ظننتُ أنه بإمكانه كتابة بعض المشاهد الرائعة، ظننتُ أنه سيكون مرح"
وبخصوص جوس ويدون وتدخلاته وتصرفاته، صرح أحد المدراء التنفيذيين في وارنر بروس (هويته مجهولة):
"عندما سنحت لنا الفرصة في رؤية مافعله ويدون حقًا. كان ذلك أحمقًا، مشاهد مثل العائلة الروسية، كانت عديمة الجدوى والمنطق. كان الجميع يعلم هذا. كان ذلك غير مريحًا لأنه لا أحد أراد التأكيد على مدى سوءها لدرجة ال*&*"
وفي السنة الأخيرة زعم راي فيشر علنًا بأن جوس ويدون كان مسيئًا في موقع التصوير وأن المدراء التنفيذيين مكنوا فعل ذلك. كما صرحت جال جادوت بأنها عاشت تجربة سيئة مع جوس ويدون والتي أبلغتها لكبار المسؤولين. وبعد فتح تحقيق، شركة وارنر ميديا طردت جوس ويدون من أعمالها كإجراء وقائي.
يقول جريج سيلفرمان عن زاك سنايدر:
"إنه رجل رائع وعزز بيئة عمل رائعة في مجموعته. لقد قدر وإحترم الطاقم حقًا. لقد قدّر فريقه ".
ومع بدأ حملة الجماهير في عرض نسخة سنايدر، مجموعة ضارة ومتعصبة منهم لم تدافع فقط عن الفيلم ، ولكنها استخدمت أيضًا وسائل التواصل الاجتماعي لمهاجمة الأشخاص الذين ينتقدون زاك سنايدر أو حملتهم للمطالبة بنسخته. ربما كانوا يأملون في إسكات المعارضين ، أو ربما كانوا مجرد متصيدون. على أي حال ، فإن الصحفيين السينمائيين ذوي الإنتقادات السلبية لسنايدر أفادوا بأنهم تعرضوا للإهانات والتهديدات.
تشير دريا ليتاميندي ، عالمة النفس الإكلينيكية التي تستكشف نماذج الأبطال الخارقين في بودكاست ظهرت فيه مؤخرًا، إلى أن المعجبين يصبحون عدوانيين بشكل خاص على وسائل التواصل الاجتماعي عندما يشعرون أنهم قد حرموا من شيء ما.
ولكن دافع زاك سنايدر عن جماهيره.
بعد أيام من الحملة التي حدثت في الذكرى السنوية الثانية لعرض فيلم جاستس ليج والمطالبة بالنسخة التي وصل صداها إلى مليون هاشتاج في تويتر مع مشاركة ممثلين الفيلم في دعم المخرج ورؤيته، إتصل توبي إيمريك رئيس وارنر بروس بزاك سنايدر لكي يكمل خطته.
"شعر الكثير من الأشخاص بالشركة بمن فيهم أنا، دائمًا بالسوء لأن زاك سنايدر لم يتمكن من إنهاء رؤيته لهذا الفيلم بسبب الظروف المأساوية، وهكذا. وإذا كانت هنالك طريقة لجعل ذلك ممكنًا مالًا، هو ما فعلته شبكة HBO MAX وكان لدى زاك سنايدر الإستعداد لفعل ذلك، وبدا ذلك كأنه فوز للجميع" - كما صرح توبي إيمريك
وتم بالفعل صرف 70 مليون دولار لجعل زاك سنايدر يكمل رؤيته في فيلم يقدر بالأربع ساعات.
وزاك سنايدر لن يتقاضى أجرًا عن هذا الفيلم، لأن هدفه نبيل، تخلى عن أجره بسبب إرادته للحصول على الحرية الإبداعية.
أما بالنسبة لحملات الجماهير، فقد ساهمت حركة زاك سنايدر بمبلغ نصف مليون دولار للمؤسسة الأمريكية لمنع الانتحار من خلال التبرعات ومبيعات البضائع ومزادات الدعائم والألبسة.
تقول ديبوراه سنايدر وعيناها تدمعان:
"كان الناس يقولون ،" أوه ، إنهم يهاجمون الناس". "لكن قاعدة الجماهير هذه أنقذت الأرواح. بقدر ما أرادوا شيئًا لأنفسهم ، فقد اجتمعوا معًا من أجل هذه القضية الرائعة. تشعر بالعجز الشديد وأنت تحاول مساعدة شخص ما ، ولا تعرف ماذا تفعل. إنها حياة أو موت حرفياً. وشعرت أننا لا نعرف حقًا إلى أين نتجه ".
- سوف يختتم الفيلم بأغنية "هالولويا" وهي مميزة لإبنة زاك سنايدر الراحلة والتي أيضًا تم تشغيلها في جنازتها.
إرسال تعليق